Once you got ick in your tank and if you don't treat for it, it won't go away on its own and will eventually return, as you noticed.
Apparently a study showed that if no fish are added for 11 months the ich goes thru enough cycles that it diminishes and dies out so this isn't entirely true.