Ethical kole tang dilemma

[fishoholic]

I had a 2" naso tang that I put in my 30g cube for 2 months while my 230g tank was cycling. The whole time I thought the naso was doing ok but it wasn't until the 230g was up and running and I put the naso in it that I realized just how stressed out the naso was in my 30g cube.

That being said though a naso (even a very small one) is different then a Kole, but still I don't think I'd personally ever put any tang into a small cube tank. On the flip side you are right about the possibility of re-homing and it dying in the other person's tank, so I can see your dilemma. You should also know your fish well enough to know if he's really stressed out in the cube tank or not, and if he's not then...... still I wouldn't do it, but I can see why you might.