Canreef Aquatics Bulletin Board  

Go Back   Canreef Aquatics Bulletin Board > Other > Lounge

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #11  
Old 08-28-2007, 06:20 PM
Der_Iron_Chef's Avatar
Der_Iron_Chef Der_Iron_Chef is offline
Member
 
Join Date: Oct 2006
Location: Calgary
Posts: 2,188
Der_Iron_Chef is on a distinguished road
Send a message via MSN to Der_Iron_Chef
Default

Quote:
Originally Posted by michika View Post
I'll take what I can get, and next time I'm down in Calgary I'll see if I can bring you a free frag for your help!

I just can't figure out the following sentances, and my dictionary is of no help!

- Wie viele Tage hat die Woche? (I think this is asking how many days in the week)
- Wie heißen die Tage? (What the days are called)
- Wie viele Monate hat das Jahr? (How many months in the year?)
- Wie heißen die Monate? (What are the month's called)
- Scheint die Sonne oder regnet es? (something about the sun shining or else?!)
Spot on. Good job! And Matt was right--it's asking if it's sunny or raining.
__________________
~Drew

10G Nano * 10G Sump * Deltec MCE 600 Skimmer * JBL Viper 150w MH * Zeovit * Vortech MP40W

Millions long for immortality who do not know what to do with themselves on a rainy Sunday afternoon. ~S. Ertz



Reply With Quote
  #12  
Old 08-28-2007, 06:38 PM
Van-rookie Van-rookie is offline
Member
 
Join Date: Aug 2007
Location: Vancouver, BC
Posts: 165
Van-rookie is on a distinguished road
Default

Quote:
Originally Posted by michika View Post
I'll take what I can get, and next time I'm down in Calgary I'll see if I can bring you a free frag for your help!

I just can't figure out the following sentances, and my dictionary is of no help!

- Wie viele Tage hat die Woche? (I think this is asking how many days in the week)
- Wie heißen die Tage? (What the days are called)
- Wie viele Monate hat das Jahr? (How many months in the year?)
- Wie heißen die Monate? (What are the month's called)
- Scheint die Sonne oder regnet es? (something about the sun shining or else?!)
I used to live in Germany, can't really speak the language but understand in general. And seems your translation is good..
__________________
white rsm 250
8 G biocube planted tank
Reply With Quote
  #13  
Old 08-28-2007, 08:18 PM
michika's Avatar
michika michika is offline
Member
 
Join Date: Nov 2004
Location: YYC
Posts: 5,063
michika is on a distinguished road
Default

Thank you all very much for your help. Sometimes I get so confused between english, french, latin, and german, I just forget everything!
__________________
+.-.+.-.+.-.+.-.+.-.+.-.+
I glue animals to rocks
Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT. The time now is 11:07 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.7.3
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.