Our friends anemone just split and he said he would give one to us, so I think we'll try getting the second pair to host in it and then when we set up the new tank we'll put the clowns on opposite ends.
...and hope the anemones like the positions you choose for them!! :P Dang anems moving around could cause a clown war.