Algae turf scrubber?
I've had good luck with a simple upflow
ATS to beat hair algae and cyano.
Instead of trying to kill it, grow something to out-compete it.
I have a friend with a 5g tank that put a a small submersible led light with some fabric in a back compartment that worked for him.