Richer,
You sure the 120V wire from the ballast shouldn't go to the white on your power cord (plug).
Maybe the black and white wires from the plug should be switched.
Check the pdf I posted. Seems that way to me...
Someone please correct me if im wrong!!