Thank you very much!
Here's where it connects to the sink. I bought the part at Home Depot for $6 I believe. I glued the hose into it to make sure it doesn't pop out. It's actually making me pretty nervous about popping off.
Then it goes to this:
And yes, the waste water goes down the drain.