To cut down on the noise, build one of these.
http://www.nano-reef.com/forums/inde...owtopic=102503
If you want a quicker fix, just fold up a piece of paper towel and place it where the lid in the above link goes. Make sure you replace the paper towel evey couple of weeks.