looking good you cam put some egg crate on the cutout with the use of silicone. you can also reinforce the overflow box side with some 1/3" glass and silicone it to the glass that is there That would help with stress or in the event you have any micro fractures they should not run.

Bill